Gramática en Inglés para Guatemala y CDMX: 10 Errores de Conjugación que Todo Principiante Comete
- Pablo V
- 8 ene
- 4 Min. de lectura
Si estás aprendiendo inglés en Guatemala o CDMX, probablemente ya te has dado cuenta de que la gramática inglesa puede ser complicada. Como hispanohablantes, tenemos ventajas únicas pero también enfrentamos desafíos específicos cuando se trata de conjugación de verbos en inglés.
Después de años enseñando gramática inglés en nuestra academia, hemos identificado los 10 errores de conjugación más comunes que cometen nuestros estudiantes tanto en Guatemala como en CDMX. La buena noticia es que una vez que reconoces estos errores, puedes corregirlos rápidamente.
Por Qué los Hispanohablantes Luchamos con la Conjugación en Inglés
En español, conjugamos los verbos de manera muy diferente. Decimos "yo hablo, tú hablas, él habla" - cada persona tiene su propia terminación. En inglés, esto funciona de manera distinta, y aquí es donde muchos estudiantes en Guatemala y CDMX se confunden.

Los 10 Errores de Conjugación Más Comunes
1. Olvidar la "S" en Tercera Persona del Singular
Error común: "She work in a bank" Forma correcta: "She works in a bank"
Este es el error número uno que vemos en nuestras clases. En presente simple, cuando hablamos de "he", "she" o "it", SIEMPRE debemos agregar "-s" al verbo. Es una regla sin excepciones.
Ejemplos correctos:
He speaks Spanish
She lives in Guatemala City
It works perfectly
2. Confundir "People Is" con "People Are"
Error común: "People is very friendly here" Forma correcta: "People are very friendly here"
En español decimos "la gente ES", pero en inglés "people" es plural. Siempre usa "are" con "people".
3. Usar Verbos Modales con "To"
Error común: "I can to speak English" Forma correcta: "I can speak English"
Los verbos modales (can, must, should, will) nunca llevan "to" después. Esta regla es fundamental en la gramática inglés.

4. Añadir "Am/Is/Are" Innecesariamente
Error común: "I am agree with you" Forma correcta: "I agree with you"
Este error viene de traducir literalmente desde el español. "Agree" ya es un verbo completo y no necesita el verbo "to be".
Otros ejemplos:
"I like coffee" (no "I am like coffee")
"She has a car" (no "She is have a car")
5. Confundir los Tiempos Verbales
Error común: "I am visit my friend yesterday" Forma correcta: "I visited my friend yesterday"
Muchos estudiantes en CDMX y Guatemala mezclan presente continuo con pasado simple. Para acciones pasadas terminadas, usa pasado simple.
6. Usar "Much" y "Many" Incorrectamente
Error común: "I have much friends" Forma correcta: "I have many friends"
Much: para cosas que no puedes contar (water, time, money)
Many: para cosas que puedes contar (friends, books, cars)
7. Problemas con "Some" y "Any"
Error común: "Do you have some questions?" Forma correcta: "Do you have any questions?"
Regla simple:
Some: en oraciones afirmativas
Any: en preguntas y negaciones

8. Confundir Comparativos
Error común: "My city is more big than yours" Forma correcta: "My city is bigger than yours"
Para adjetivos de una sílaba, agrega "-er". Para adjetivos largos (3+ sílabas), usa "more + adjetivo".
9. Omitir el Sujeto en las Oraciones
Error común: "Is very hot today" Forma correcta: "It is very hot today"
En español podemos decir "Hace calor", pero en inglés SIEMPRE necesitas un sujeto. Usa "it" para hablar del clima.
10. Usar Double Negatives
Error común: "I don't know nothing" Forma correcta: "I don't know anything"
En inglés, una oración solo puede tener una negación. Si usas "don't", el resto debe ser positivo.
Consejos Prácticos Para Evitar Estos Errores
1. Practica la Regla de la "S"
Crea oraciones simples todos los días:
"My friend works..."
"She studies..."
"He lives..."
2. Memoriza los Verbos Modales
Haz una lista de can, must, should, will, would y practica sin "to":
I can help you
You must study
We should go
3. Lee en Voz Alta
La lectura en voz alta te ayuda a escuchar los errores. Muchos estudiantes en Guatemala y CDMX mejoran significativamente con esta práctica.

Errores Específicos en Guatemala y CDMX
Aunque los errores de gramática inglés son similares en ambos países, hemos notado algunas diferencias:
En Guatemala: Los estudiantes tienden a ser más conservadores y prefieren estructuras simples, lo cual puede limitar su progreso.
En CDMX: Los estudiantes son más experimentales pero cometen más errores por intentar estructuras complejas demasiado pronto.
Cómo Practicar la Conjugación de Verbos Efectivamente
Método 1: Substitution Drills
I work → He works
I study → She studies
I live → It lives
Método 2: Error Correction
Escribe oraciones incorrectas a propósito y después corrígelas:
"She don't like coffee" → "She doesn't like coffee"
Método 3: Daily Practice
Dedica 15 minutos diarios a escribir 10 oraciones usando los verbos más comunes en tercera persona.
La Importancia de la Práctica Consistente
La conjugación de verbos en inglés se vuelve automática con la práctica. No intentes memorizar todas las reglas de una vez. En Academia Torre de Babel, recomendamos enfocarte en un error a la vez.

Recursos Adicionales Para Estudiantes en Guatemala y CDMX
Si quieres mejorar tu gramática inglés más rápidamente, considera:
Clases personalizadas: Donde puedes trabajar específicamente en tus errores más comunes
Grupos de conversación: Para practicar en un ambiente relajado
Apps de gramática: Para practice diaria estructurada
Tu Próximo Paso
Ahora que conoces estos 10 errores comunes de conjugación, el siguiente paso es la práctica consciente. Cada vez que escribas o hables en inglés, revisa mentalmente estas reglas.
Recuerda: todos los estudiantes de inglés en Guatemala, CDMX y el mundo entero cometen estos errores. Lo importante es reconocerlos y trabajar consistentemente para corregirlos.
La gramática inglés no tiene que ser tu enemigo. Con la guía correcta y práctica regular, puedes dominar la conjugación de verbos y comunicarte con confianza en inglés.
¿Cuál de estos errores cometes más frecuentemente? Identifícalo y comienza a trabajar en él hoy mismo. Tu futuro profesional te lo agradecerá.

Comentarios