top of page
Buscar

Inglés Básico: Tabla de Verbos Irregulares Más Usados con Pronunciación (Guatemala y CDMX)


¿Te has preguntado por qué en inglés no puedes decir "goed" en lugar de "went"? Los verbos irregulares son uno de los aspectos más desafiantes del inglés para hispanohablantes, pero también los más esenciales para comunicarte con fluidez.

A diferencia de los verbos regulares que simplemente añaden "-ed" para formar el pasado (como "walk → walked"), los verbos irregulares cambian completamente su estructura. Esta característica los convierte en elementos fundamentales que debes dominar desde el nivel básico.

¿Qué Son los Verbos Irregulares y Por Qué Importan?

Los verbos irregulares son aquellos que no siguen el patrón estándar de conjugación en inglés. Mientras que la mayoría de verbos forman su pasado añadiendo "-ed", estos verbos tienen formas únicas que debes memorizar.

La importancia de dominar estos verbos radica en que muchos de ellos son extremadamente comunes en conversaciones cotidianas. Verbos como "go", "have", "do", "get" y "make" aparecen constantemente en el inglés hablado y escrito.

Tabla Completa: Los 20 Verbos Irregulares Más Usados

Infinitivo

Pronunciación

Pasado Simple

Pronunciación

Participio Pasado

Pronunciación

Traducción

Be

/bi/

Was/Were

/wʌz/ /wər/

Been

/bɪn/

Ser/Estar

Have

/hæv/

Had

/hæd/

Had

/hæd/

Tener

Do

/du/

Did

/dɪd/

Done

/dʌn/

Hacer

Go

/goʊ/

Went

/wɛnt/

Gone

/gɔn/

Ir

Get

/gɛt/

Got

/gɑt/

Gotten

/ˈgɑtən/

Obtener/Conseguir

Make

/meɪk/

Made

/meɪd/

Made

/meɪd/

Hacer/Crear

Say

/seɪ/

Said

/sɛd/

Said

/sɛd/

Decir

Know

/noʊ/

Knew

/nu/

Known

/noʊn/

Saber/Conocer

Think

/θɪŋk/

Thought

/θɔt/

Thought

/θɔt/

Pensar

Take

/teɪk/

Took

/tʊk/

Taken

/ˈteɪkən/

Tomar/Llevar

See

/si/

Saw

/sɔ/

Seen

/sin/

Ver

Come

/kʌm/

Came

/keɪm/

Come

/kʌm/

Venir

Eat

/it/

Ate

/eɪt/

Eaten

/ˈitən/

Comer

Give

/gɪv/

Gave

/geɪv/

Given

/ˈgɪvən/

Dar

Tell

/tɛl/

Told

/toʊld/

Told

/toʊld/

Decir/Contar

Write

/raɪt/

Wrote

/roʊt/

Written

/ˈrɪtən/

Escribir

Meet

/mit/

Met

/mɛt/

Met

/mɛt/

Conocer/Encontrar

Hear

/hɪr/

Heard

/hərd/

Heard

/hərd/

Escuchar/Oír

Feel

/fil/

Felt

/fɛlt/

Felt

/fɛlt/

Sentir

Leave

/liv/

Left

/lɛft/

Left

/lɛft/

Dejar/Salir

PATRONES PARA MEMORIZAR FÁCILMENTE

Memorizar 100+ verbos irregulares puede parecer abrumador, pero muchos siguen patrones específicos que facilitan el aprendizaje:

PATRÓN A-A-A (Igual en las tres formas)

  • Cut - Cut - Cut (cortar)

  • Put - Put - Put (poner)

  • Hit - Hit - Hit (golpear)

  • Cost - Cost - Cost (costar)

PATRÓN A-B-A (El participio regresa al infinitivo)

  • Come - Came - Come (venir)

  • Run - Ran - Run (correr)

  • Become - Became - Become (convertirse)

PATRÓN A-B-B (Pasado y participio iguales)

  • Tell - Told - Told (decir)

  • Feel - Felt - Felt (sentir)

  • Meet - Met - Met (encontrar)

  • Keep - Kept - Kept (mantener)

Estrategias de Pronunciación Para Hispanohablantes

Como hispanohablante, ciertos sonidos en inglés pueden resultar desafiantes. Aquí tienes consejos específicos para pronunciar correctamente estos verbos:

Sonidos Problemáticos Comunes:

El sonido /θ/ en "think": Coloca tu lengua entre los dientes y sopla suavemente. No es /s/ ni /f/.

La diferencia entre /ɪ/ y /i/: En "sit" vs "seat", el primer sonido es más corto y relajado.

El sonido /ʌ/ en "come": Es similar a una "a" muy relajada, no como la "o" en español.

Terminaciones en /-ən/: Como en "taken" /ˈteɪkən/, la "e" final es muy sutil, casi muda.

Ejercicios Prácticos Para Dominar Los Verbos Irregulares

EJERCICIO 1: CONJUGACIÓN DIARIA

Escribe cinco oraciones cada día usando diferentes tiempos verbales:

  • Presente: I go to work every day.

  • Pasado: Yesterday I went to the store.

  • Presente perfecto: I have gone to that restaurant before.

EJERCICIO 2: HISTORIAS CONECTADAS

Crea una historia corta usando al menos 10 verbos irregulares:

"Yesterday I went to the market and met my friend Carlos. We ate lunch together and talked about work. He told me he had problems with his boss. I felt bad for him and gave him some advice. After lunch, we saw a movie and came home late."

Errores Más Comunes Entre Estudiantes Latinos

ERROR 1: Aplicar reglas del español

Muchos estudiantes intentan conjugar "go" como "goed" siguiendo patrones del español. Recuerda: los verbos irregulares no siguen reglas lógicas.

ERROR 2: Confundir pasado simple con participio pasado

  • Incorrecto: "I have went to Mexico"

  • Correcto: "I have gone to Mexico"

ERROR 3: Pronunciación literal

No pronuncies "know" como "no-o" en español. La "k" es muda: /noʊ/.

Técnicas de Memorización Que Funcionan

TÉCNICA DE AGRUPACIÓN

Agrupa verbos con patrones similares:

  • Familia -ought: think/thought, bring/brought, buy/bought

  • Familia -ew/-own: know/knew/known, grow/grew/grown, throw/threw/thrown

TÉCNICA DE REPETICIÓN ESPACIADA

Repasa los verbos en intervalos específicos:

  • Día 1: Aprende 5 verbos nuevos

  • Día 3: Repasa esos 5 + 5 nuevos

  • Día 7: Repasa todos + 5 nuevos

  • Día 15: Repaso completo

TÉCNICA DE CONTEXTO

En lugar de memorizar listas, aprende cada verbo en contexto:

  • Make: "I make breakfast every morning"

  • Take: "Please take your time"

  • Give: "Can you give me a hand?"

Aplicación en Conversaciones Reales

Los verbos irregulares aparecen constantemente en situaciones cotidianas. Aquí tienes ejemplos prácticos:

EN EL TRABAJO:

  • "I had a meeting with my boss"

  • "We made significant progress"

  • "The project took longer than expected"

EN CONVERSACIONES SOCIALES:

  • "I went to a great restaurant last night"

  • "Have you seen the new movie?"

  • "She told me the funniest story"

EN SITUACIONES ACADÉMICAS:

  • "I wrote my thesis last year"

  • "The professor taught us about grammar"

  • "We learned a lot in that class"

Recursos Adicionales Para Seguir Practicando

La práctica constante es fundamental para dominar los verbos irregulares. Considera estas estrategias complementarias:

Aplicaciones móviles: Usa apps como Duolingo o Babbel durante 10 minutos diarios.

Lecturas graduadas: Lee textos de nivel básico que usen estos verbos en contexto.

Conversación activa: Practica con nativos o compañeros de estudio, enfocándote en usar estos verbos naturalmente.

Registro personal: Lleva un diario en inglés usando al menos cinco verbos irregulares por entrada.

Dominar estos 20 verbos irregulares fundamentales te dará una base sólida para comunicarte efectivamente en inglés. La clave está en la práctica constante, la paciencia y la aplicación regular en contextos reales de conversación.

En Academia Torre de Babel, entendemos que cada estudiante aprende de manera diferente. Nuestros cursos están diseñados específicamente para hispanohablantes, con estrategias que abordan los desafíos únicos que enfrentan estudiantes de Guatemala y CDMX al aprender inglés.

 
 
 

Comentarios


TB-logo-sin-fondo (3).png

¿Tienes dudas? ¡Escríbenos un mensaje!

También puedes contactarnos a través de nuestras redes sociales.

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page